歡迎光臨瘋狂森林3: 臭臭怪獸入侵!
text_isbn 9786269775194
- 作者: 納迪亞・希琳
- 原文作者: Nadia Shireen
- 譯者: 周怡伶
- 出版社: 木馬文化
- 出版日期:2023/11/08
- 語言:繁體中文
內容簡介
英國暢銷歡樂冒險兒童文學作繪者納迪亞・希琳
首部長篇著作一推出就售出17國語言版權
並入圍英國布蘭福德博斯傑出兒童小說新人獎
被讀者譽為兒童床邊故事「小熊維尼」的接班人
知道有危險,還要冒險嗎?
明明很擔心,一定要裝堅強嗎?
面對未知的事情,無論每個人的感受是什麼,
只要家人朋友互相扶持,彼此幫助,就能突破難關!
瘋狂森林和閃光森林從「銀狐薩貝勳事件」後,締結了友誼之森,最近還要共同為松鼠羅密歐與茱麗葉,舉辦一場盛大的婚禮,森林裡的每個動物都很期待,尤其是老鷹潘蜜拉?!
森林裡有令人開心的事,也有令人不安的事情。瘋狂森林的夥伴們從策劃婚禮以來,一直聞到一股惡臭,還在森林的某些角落發現巨大的腳印!這會是傳說中可怕的大腳怪嗎?這可不得了,瘋狂森林遭到怪獸入侵了!阿德和小蘭這夥人遭遇至今為止最大的冒險!臭臭怪獸吃了他們的食物、擾亂他們的生活,小柳和小蘭甚至差點送了命……小柳和阿德決定組成「怪獸獵人」,準備捕捉臭臭怪獸,拯救瘋狂森林,GO!臭臭怪獸的真面目即將揭曉!
與此同時,小蘭一直做著奇怪的夢,夢裡有看不清的面貌,也有呼喚她的聲音,小蘭甚至還去諮詢了閃光森林可汗醫生。而圖書館裡記載的曾經居住在森林裡的狐狸,卻沒有爸爸媽媽的線索……
這一集,森林似乎壟罩在一團神祕的迷霧中,懸疑的、可怕的、令人不安的……喔,好啦,沒這麼恐怖,這可是歡樂冒險的故事呢!
跟著小蘭、阿德,和天不怕地不怕的小柳,準備進行一場捉怪冒險,讓瘋狂森林恢復往日的──瘋狂吧!
人物介紹
阿德:一隻可愛的小狐狸。他生長在城市,認為「瘋狂森林」每樣東西都很讚。興趣是上戲院、聞花香,所有感覺很棒的事物他都愛。
小蘭:阿德的姐姐。擅長在城市求生,認為「瘋狂森林」完全是個亂七八糟的地方。她喜歡喝咖啡、嚎叫,還有照顧阿德。
阿柳:蹦蹦跳跳、有點暴衝的兔子。她很熱心又活力滿滿,但是如果你說她長得很可愛,她會把你的臉揍扁喔!
戴德斯:「瘋狂森林」市長,一隻善良的老公鹿。擅長烘焙,欣賞跟海豚有關的灑狗血電影時會哭。他希望大家相處時一團和氣。
英格麗:外表光鮮亮麗的鴨子,以前是電影明星。她擁有一家全球連鎖的豪華旅館,但是目前住在一堆老舊的超市購物車上。
法蘭克:愛生氣的貓頭鷹,不過私底下其實滿喜歡大家的。他的眉毛又粗又濃,晚上會閱讀很難懂的長篇小說,還有聽爵士樂。
夏倫:非常熱愛派對的烏鴉。喜歡聽音樂、戴誇張的帽子,不管去到哪裡都會大叫「噢嘎!」
晃頭:有一副好心腸的鼬獾,總是會關心照顧他的朋友。他開車技術很爛,不過大部分鼬獾都是這樣。
本書特色
1. 劇情單純直接,卻豐富有趣,充滿兒童尋求原始快樂的故事笑點。
2. 以搞笑的橋段,包裝兒童面對新事物的不安和擔憂,在幽默情節中,蘊含溫暖又同理的訊息,共感兒童的情緒。
3. 全書雖然將近4萬字,但文字通俗簡單,搭配多種文體創造趣味的閱讀體驗,讓小讀者容易入門,邊看邊笑輕鬆閱讀。
4. 作者同時也是插畫家,擅長描繪動物角色,以豐富插圖勾勒瘋狂森林,讓每一個角色活靈活現的陪伴讀者經歷冒險旅程。
推薦人
亞平|兒童文學作家
官芷儀|馬克太太住英國亂亂說臉書粉專
許伯琴|《我們家的睡前故事》親子共讀頻道主持人
大人小孩好評推薦
瘋狂為皮,創意為骨,溫暖為心的童話。──亞平,兒童文學作家
傻氣又荒唐的絕無冷場。──許伯琴,《我們家的睡前故事》親子共讀頻道主持人
有趣、百無禁忌,天然蠢萌。──理查德奧斯曼(英國節目主持人)
阿德和小蘭是我最喜歡的狐狸,沒有之一。──莉茲皮雄(湯姆蓋茲系列作者)
我最喜歡阿德和小柳,他們倆個是超級好朋友──nana,9歲
最喜歡阿德,因為他幽默風趣。──紘雋,10歲
我最喜歡的角色是英格麗,因為她瘋癲的個性,讓瘋狂森林變得更瘋狂了!──品妍,小學生
推薦與回響
《歡迎光臨瘋狂森林》是一本令我訝異的書。從擬人化角色、輕快的語氣和有趣的圖文設計來看,這無疑是本童書,故事情節卻充滿社會百態、悲歡離合,走出了童話烏托邦,具有真實色彩。──讀者freethejeanie
《歡迎光臨瘋狂森林》透過生動有趣的角色,高潮迭起、幽默歡樂的劇情,讓故事絕無冷場,令讀者忍不住一頁頁翻下去。以搞笑的橋段,包裝兒童面對新事物、新環境時產生的不安和擔憂情緒。在狐狸小蘭和阿德的遭遇中,傳遞了溫暖姐弟情誼和同理心,讓兒童產生共感的情緒,並學習勇敢面對問題,尋求最佳的解決辦法。──讀者小建
很久沒有讀過這麼可愛,妙不可言的故事。每翻讀一頁《歡迎光臨瘋狂森林》,我就笑了,好想問作繪者怎會想出這麼擬人化的動物故事?這故事非常適合小朋友,還不識字的小朋友由大人念給他們聽,一起來認識小蘭口中亂七八糟的森林動物居民,他們是如何與眾不同,自在過生活,帶給別人苦惱,當然還有快樂。也跟著狐狸姐弟在面對新生活不安中,學會勇敢與同理心。──讀者舒嫚
作者介紹
作者簡介
納迪亞・希琳(Nadia Shireen)
英國劍橋的安格利亞魯斯金大學兒書插畫碩士。被英國觀察家報(The Observer)讚譽為「當今英國最優秀、最聰明的圖畫書創作者之一」。她的處女作《Good Little Wolf》獲得了波隆那拉加茲童書新秀獎(BolognaRagazzi Opera Prima Award)的提名,並獲得英國讀寫學會推薦圖書獎(UKLA Book Award)。其他作品《The Bumblebear》《Billy and the Beast》《Billy and the Dragon》等入選英國BookTrust閱讀機構的「閱讀時間活動」,進入校園累積超過70萬名兒童閱讀。納迪亞也曾入圍羅德達爾搞笑文學獎(Roald Dahl Funny Prize)和英國水石童書繪本大獎(Waterstones Children's Book Prize)。
《歡迎光臨瘋狂森林》是給中高年級讀者的故事系列,入圍了布蘭福德博斯獎(Branford Boase)、世界讀書日讀者獎(Books Are My Bag),及爆笑書獎(Laugh Out Loud Book Awards)。納迪亞住在英國薩賽克斯郡,正進行第4和第5集的撰寫。
譯者簡介
周怡伶
台灣輔仁大學新聞傳播系、英國約克大學社會學研究所畢業,曾任職非營利組織、出版編輯及內容創作,旅居英國並從事翻譯十餘年。
聯繫信箱:ilinchou@gmail.com
詳細資料
- ISBN:9786269775194
- 叢書系列: 故事++
- 規格:平裝 / 256頁 / 15 x 21 x 1.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
- 出版地:台灣
- 本書分類: 童書/青少年文學 > 故事/小說 > 童話/寓言
- 本書分類: 童書/青少年文學 > 10-12歲
內容連載
阿德、小蘭、小柳,大踏步穿過瘋狂森林。法蘭克在他們前面滑翔帶路。小柳一邊走一邊唱著快樂的歌曲。
嘿喲、嘿喲、嘿嘿喲!
看我唱歌有多溜!
嘿喲、嘿喲、嘿嘿喲!
開心唱我最愛的——哎喲!
小蘭往小柳頭上丟了一顆馬栗。
「閉上你的臭蛋糕嘴,唱得我耳朵都在痛了!」小蘭說。
阿德看著小柳,握著她的手輕捏一下。
「對不起啦,」他小聲說,「我想小蘭有點緊張。因為做夢夢到的那些。」
小柳氣嘟嘟的,揉揉她那可愛的鼻子。
「哼,希望那個醫生可以開一些藥給她吃,治好她那個討人厭的壞脾氣!」小柳說。
這時候,他們走到絕望沼澤的邊緣。那地方滿是泥巴又臭氣沖天,多年來幾乎無法通過。但是,閃光森林的好市長松鼠麥塔維,請河狸在沼澤上建造了一座木頭橋,現在每隻動物都很容易在這個沼澤上來來回回,真的是非常有用。
阿德聞聞空氣。
「小柳,」他說,「你最近有吃『宇宙小球』嗎?」
「沒有!怎麼了,你有帶嗎?」小柳問,同時轉頭四處看看,附近是不是有這種她最喜歡的零食。
「不是啦,我聞到一種很臭的味道,」阿德捏著鼻子說。「我以為是從你的屁股放出來的。你也知道每次吃了『宇宙小球』之後會怎麼樣吧。」
小柳揚起鼻子,抽動了幾下。
「不是喔……那不是我放出來的味道喔。」她說。
「哎呀,你抽鼻子的樣子,看起來好可愛喔。」阿德說。
「你說什麼!」小柳大叫。
她衝向阿德,把他撲倒在地。「我跟你說過一次,那一次就表示幾百萬次:不要說我可愛!」
「呣!」阿德說。這個聲音表示「對不起」,不過因為有一隻生氣的兔子趴在他的臉上,所以很難分辨。
「我也聞到一股怪味道。」小蘭說。她不管身旁兩隻毛小孩撲成一團,繼續說,「不是沼澤發出來的那種臭味。而是……另外一種臭味。」
她看看四周,注意到一樣東西。
「嗨呀!」有一隻蚯蚓說。
不是,不是蚯蚓。是別的。
是一個巨大的腳印。
「喂,你們兩個,不要再鬧了,過來看看這個。」小蘭說。
阿德和小柳滾了過來。
「哇,好大呀!」小柳說。
那是腳嗎?還是掌?還是蹄?是一張巴黎夜景明信片嗎?真的很難分辨。
嘿喲、嘿喲、嘿嘿喲!
看我唱歌有多溜!
嘿喲、嘿喲、嘿嘿喲!
開心唱我最愛的——哎喲!
小蘭往小柳頭上丟了一顆馬栗。
「閉上你的臭蛋糕嘴,唱得我耳朵都在痛了!」小蘭說。
阿德看著小柳,握著她的手輕捏一下。
「對不起啦,」他小聲說,「我想小蘭有點緊張。因為做夢夢到的那些。」
小柳氣嘟嘟的,揉揉她那可愛的鼻子。
「哼,希望那個醫生可以開一些藥給她吃,治好她那個討人厭的壞脾氣!」小柳說。
這時候,他們走到絕望沼澤的邊緣。那地方滿是泥巴又臭氣沖天,多年來幾乎無法通過。但是,閃光森林的好市長松鼠麥塔維,請河狸在沼澤上建造了一座木頭橋,現在每隻動物都很容易在這個沼澤上來來回回,真的是非常有用。
阿德聞聞空氣。
「小柳,」他說,「你最近有吃『宇宙小球』嗎?」
「沒有!怎麼了,你有帶嗎?」小柳問,同時轉頭四處看看,附近是不是有這種她最喜歡的零食。
「不是啦,我聞到一種很臭的味道,」阿德捏著鼻子說。「我以為是從你的屁股放出來的。你也知道每次吃了『宇宙小球』之後會怎麼樣吧。」
小柳揚起鼻子,抽動了幾下。
「不是喔……那不是我放出來的味道喔。」她說。
「哎呀,你抽鼻子的樣子,看起來好可愛喔。」阿德說。
「你說什麼!」小柳大叫。
她衝向阿德,把他撲倒在地。「我跟你說過一次,那一次就表示幾百萬次:不要說我可愛!」
「呣!」阿德說。這個聲音表示「對不起」,不過因為有一隻生氣的兔子趴在他的臉上,所以很難分辨。
「我也聞到一股怪味道。」小蘭說。她不管身旁兩隻毛小孩撲成一團,繼續說,「不是沼澤發出來的那種臭味。而是……另外一種臭味。」
她看看四周,注意到一樣東西。
「嗨呀!」有一隻蚯蚓說。
不是,不是蚯蚓。是別的。
是一個巨大的腳印。
「喂,你們兩個,不要再鬧了,過來看看這個。」小蘭說。
阿德和小柳滾了過來。
「哇,好大呀!」小柳說。
那是腳嗎?還是掌?還是蹄?是一張巴黎夜景明信片嗎?真的很難分辨。
看完整內容連載